Suche in allen Kategorien

Zurück zur Trefferliste
Cover-Grafikbuchhandel . de
DR
Shak

Die Komödien

Shakespeare, William, 2010
AK-Bibliothek Bludenz
Verfügbar Ja (1) Titel ist in dieser Bibliothek verfügbar
Exemplare gesamt 1
Exemplare verliehen 0
Reservierungen 0Reservieren
Medienart Buch
ISBN 978-3-650-23495-7
Verfasser Shakespeare, William Wikipedia
Beteiligte Personen Schlegel, August Wilhelm von [Übers.] Wikipedia
Beteiligte Personen Tieck, Ludwig [Übers.] Wikipedia
Systematik DR - Romane, Erzählungen und Novellen
Schlagworte Anthologie, Klassiker, Komödie
Verlag Lambert Schneider
Ort Darmstadt
Jahr 2010
Umfang 1032 S. : fest geb.
Altersbeschränkung keine
Sprache Deutsch
Verfasserangabe William Shakespeare. August Wilhelm von Schlegel ; Ludwig Tieck
Annotation Die Bedeutung Shakespeares für die deutsche Dichtung ist kaum zu überschätzen. Seine Werke wurden nicht nur von Goethe begeistert begrüßt. Maßgeblichen Anteil daran hatte die Übersetzung von August Wilhelm Schlegel, die Dorothea Tieck und Wolf Graf Baudissin vollendet haben. Seit langem ist jedoch bekannt, dass die Schlegel-Tiecksche Übertragung immer wieder durch philologische Eingriffe verändert wurde. Nun liegt endlich ein Neudruck des ursprünglichen Textes vor. Diese Leseausgabe enthält sämtliche Komödien, darunter so bekannte Werke wie »Der Sturm«, Die lustigen Weiber von Windsor«, »Viel Lärm um nichts« oder »Ein Sommernachtstraum«. Sie sollte in keinem Bücherschrank fehlen!

Inhalt:
- Der Sturm
- Die beiden Veroneser
- Die lustigen Weiber von Windsor
- Mass für Mass
- Die Komödie der Irrungen
- Viel Lärmen um Nichts
- Liebes Leid und Lust
- Ein Sommernachtstraum
- Der Kaufmann von Venedig
- Wie es euch gefällt
- Der Widerspenstigen Zähmung
- Einde gut, alles Gut
- Was ihr wollt
- Das Wintermärchen